办事指南

中东文化库尔德国家电影在伊拉克库尔德斯坦的电影制作远非直截了当,往往优先考虑民族主义的叙事。但是那些移民到欧洲的人在2017年11月21日找到了资金和风险

点击量:   时间:2019-01-05 05:16:05

<p>当挪威 - 库尔德导演扎拉德什特·艾哈迈德开始拍摄他的战争纪录片时,一个跨越五年多的复杂过程等待着他“无处可隐藏”(2016年,如图),一个身临其境的男护士工作和抚养家庭伊拉克是艾哈迈德先生和护士本人合作拍摄的,Nori Sharif生活在Jalawla的“禁区”,谢里夫先生可以访问组织和记者不能让艾哈迈德先生教他如何拍摄的人和场所</p><p>将纪录片推向一个全新的方向虽然库尔德人对击败伊斯兰国(IS)的贡献让全世界都关注这个遍布土耳其,叙利亚,伊拉克和伊朗的4000万人口 - 他们的创造性文化输出知之甚少</p><p>几十年来,政治使他们几乎不可能制作电影:库尔德语被禁止在地方,贫穷盛行,伊拉克库尔德内战持续整个20世纪90年代升级你的收件箱和g我们的每日调度和编辑精选但近年来,伊拉克库尔德自治区最大的城市埃尔比勒看到了一个以国家和公民为主导的文化复兴,这一复兴推动了其电影业Artrole,一个促进文化的国际组织与中东的联系,发现该地区缺乏正规的艺术基础设施,导致艺术家主导的倡议和自组织团体</p><p>与此同时,库尔德斯坦地区政府(KRG)试图将埃尔比勒定位为区域目的地:伊拉克 - 黎巴嫩联合项目于2013年在那里开设了14家新的电影院,并被评为2014年阿拉伯旅游资本</p><p>这些开发项目为低预算电影和纪录片制作引入了新人库尔德电影制作人有一个小而着名的遗产YilmazGüney在20世纪80年代奠定了基础;他的Palme d'Or获奖电影“The Road”(1982)是一部诗意的现实主义电影,描绘了土耳其东南部的困境,Bahman Ghobadi在协助伊朗导演阿巴斯·基亚罗斯塔米(Abbas Kiarostami)的同时,保留了他的收入,使其成为第一个库尔德语言特色“醉酒之马的时代”(2000)Jano Rosebiani向伊拉克文化部出售生产设备以资助“山脉卓别林”(2013)这些是日常奋斗和成熟的故事该地区的电影制作人现在例如,由HaşimAydemir执导的过去和现在“7月14日”(2017年)的冲突,是对库尔德囚犯1980年绝食的激动但有启发性的重述这类电影倾向于指出模棱两可的人物作为殉道者和剥夺复杂事件的细微差别因此,全球侨民中的库尔德艺术家正在制作最令人兴奋和多样化的新作品许多现在是双重公民,他们长大后可以参加电影制作教育,数字设备和国际联系来自德国,土耳其和荷兰的制作公司以及欧洲文化机构的资金显然不受其家园波动的影响第五届杜霍克国际电影节(DIFF) - “库尔德电影制作与全球电影制作之间的桥梁” - 得到了歌德学院和和平电影院的支持Apo Bazidi的纪录片“抵抗就是生命”(2017年),位于土耳其 - 叙利亚边境的一个难民营中, 8岁女孩崇拜女性库尔德战士参加IS在伊拉克库尔德人生产的“死亡之前的梦想”(2017年)中,没有任何英雄或整洁的决议,这是一个为盟友工作的炸弹处理技术人员IS并提供生动的战争心理成本肖像库尔德 - 荷兰特色“Radio Kobani”(2017)没有挥动旗帜,但充满了内心:它闪耀一个年轻的库尔德妇女在简陋的叙利亚城镇设立一个广播电台的简单英雄主义,给幸存的居民发出声音许多这些海外作品寻找回归,并探讨属于“超越梦想”的问题(2017)由瑞典库尔德人Rojda Sekersoz执导,在DIFF放映,获得高度评价它讲述了Mirja的故事,这是一位年轻的库尔德族妇女,她在监狱里度过了她在斯德哥尔摩的生活</p><p>在“Zer”(2017年,如上图)中,男子从纽约到库尔德人的心脏地带,追寻他祖母的故事;一个类似的自我发现的故事,家似乎拥有每一个承诺,但解决不了多少 库尔德人争议性的独立公投,随后是对基尔库克的激烈冲突,带来了很大的不确定性</p><p>该地区的不稳定可能会使这种电影复兴暂停 - 但这种挫折长期以来一直困扰着库尔德人的文化表达尝试从该地区进一步迁移,遇到一个富有成效的侨民,实际上可以让更多的库尔德人的声音被听到他们经常值得听修正(2017年12月8日):这篇文章的早期版本说Apo Bazidi是伊拉克库尔德斯坦地区的电影制作人他是事实上,